Dovolená jsou ... Původ a interpretace slova

Co je dovolená?Toto slovo je známé dokonce i prvnímu stupni, který sotva překročil práh školy. Proč jsou období bez studia takzvané? To je svátky pro zaměstnance a zaměstnance všechno je velmi jasné a jednoduché. Nechte odpočívat - to znamená, že poskytli dlouhý víkend. Dovolená? I když to zní krásně, je zcela nepochopitelné, jak se slovo stalo a odkud se objevilo v ruském jazyce.

Ozvěny řecké a římské mytologie

Každý, kdo se rád dívá na noční oblohu, určitězná jméno nejjasnější hvězdy - to je Sirius, nacházející se v souhvězdí Velkého psa. Vědci věří, že název hvězdy pochází z řeckého slova sirios, což znamená "horké, spálené". V období od poloviny července do posledních dnů září, kdy se vzdálenost mezi Siriusem a Sluncem stala minimální, je Řecko v nesnesitelném teple. Starověcí Řekové věřili, že to byla nejjasnější hvězda oblohy, která poslala letní teplo na Zemi. Proto celé období bylo nazýváno názvem spálící ​​hvězda.

Neméně horké v létě a ve starém Římě.Ale od doby, kdy Římané láskyplně nazývali "psa" (v latinském kanu), byly plné měsíce nazývány "psí dny" (dies caniculares). V této době se obyvatelé měst snažili přiblížit se k přírodě, římský parlament přestal pracovat, žáci škol byli propuštěni do svých domovů, což znamená, že svátky přicházejí. Toto slovo bylo vypůjčeno v některých dalších evropských jazycích, aby se odkazovalo zejména na horké letní dny. Je pravda, že to bylo použito v singulární - "dovolené".

Nejlepší roční doba pro studenty a žáky

V Rusku prakticky neexistovaly žádné veřejné vzdělávací instituce až do 17. století. Vznešené děti byly vyučovány speciálně pronajatými učiteli a učiteli, po zbytek času byla cesta ke vzdělání uzavřena.

Pouze s výskytem prvních škol v Evropěpotřebu najít slovo pro volný čas ze studie. A vůbec to nebyla dovolená. Tento koncept vstoupil do ruského jazyka až do konce 19. století a dříve "roční prázdniny" školáků byly nazývány volnými místy, které jsou vypůjčeny z francouzského jazyka slovy vacances.

Ve starých dnech, jako nyní, studenti různýchvzdělávací instituce obdržely dovolenou z tříd několikrát ročně. Ale protože letní prázdniny byly delší, bylo nutné hledat pro ně zvláštní slovo. Právě tehdy si pamatovali římskou "dovolenou", pro pohodlí, dali termín pluralu, jako již známá "volná místa".

Jak vidíme, interpretace slova "dovolená" je hezkákomplexní, ale velmi zajímavé. V tomto známém pojmenování pro nás se prolínají dávné mýty, jména hvězd a první myšlenky lidí o vlivu nebeských těl na zemské klima.

</ p>>